Informe del afiliado corresponsal en el terreno de acción

Los afiliados en acción: informe en directo

Los afiliados responsabilizan a Walker en Iowa – agosto de 2015

Las y los afiliados al SEIU tienen un importante papel que desempeñar en la forma como se modela el debate para la elecciones de 2016. Esta semana, pusimos en marcha dos programas de participación del afiliado:

  • Los Escuadrones de la Verdad: Los Escuadrones de la Verdad están dedicados a compartir las historias de los afiliados sobre los candidatos desde los estados de residencia de los candidatos.
  • Los afiliados fungiendo como corresponsales: Los afiliados corresponsales son afiliados que se localizan en los estados de primarias tempranas que estarán utilizando el privilegio del acceso que tienen para impulsar nuestra agenda de temas e informarnos al resto de la organización sindical lo que escuchen.

Con estos informes en directo del programa del Afiliado en Acción estaremos dando inicio al primero de muchos resúmenes del trabajo de nuestros miembros para asegurar que la agenda de nuestros asuntos y problemáticas sea escuchada por los candidatos presidenciales, para dejar claras nuestras demandas y para ayudarnos (YA ESTABA TRADUCIDO)

Afiliados en Acción: Feria del Estado de Iowa

El lunes 17 de agosto, el presidente del HCWI, Dian Palmer, condujo a un Escuadrón de la Verdad de 48 miembros activistas de la Campaña Lucha por 15 y personal sindical de Milwaukee y Madison rumbo a Iowa para asistir a la Feria del Estado de Iowa y presenciar el discurso de Scott Walker. Ahí, ellos difundieron sus historias sobre la forma como los ataques de Walker contra los trabajadores ha impactado sus vidas. Seis afiliados corresponsales, entre los que se encontraba la presidenta del SEIU Local 199 Cathy Glasson, le dieron la bienvenida al Escuadrón de la Verdad.

Decidimos por estrategia evitar interrumpir el discurso de Walker, y en cambio concentrarnos en aprovechar la oportunidad de hacer preguntas difíciles y capitalizar la atención de los medios de comunicación, completando con varias entrevistas con NPR, ABC, Telegraph y Des Moins Register.

Oír a Walker promocionar sus destructivas políticas públicas que han impactado negativamente a muchos de nuestros afiliados fue un acto difícil y cargado de emoción. A pesar de este ambiente adverso, los afiliados mantuvieron el decoro, presentaron calmadamente sus experiencias a los reporteros y responsabilizaron a Walker de su trayectoria en contra de los trabajadores.

Los afiliados aprovecharon también la sesión de preguntas y respuestas para demandar a Walker que comentara respecto de aumentar sueldos y crear una economía que funcione para todos, no nada más para los millonarios.

No fue ninguna sorpresa que Walker respondiera negativamente a las demandas de nuestros afiliados, diciendo que, como Presidente, él continuaría manteniéndose en frontal oposición a los trabajadores, tal como lo ha hecho en Wisconsin.

En los próximos meses, los Escuadrones de la Verdad y nuestros afiliados corresponsales continuarán su trabajo para hacer que nuestras demandas se escuchen, para plantear nuestra agenda en favor de los trabajadores y para hacer que los candidatos presidenciales se responsabilicen.

Docenas de trabajadores de Wisconsin fueron a seguir a Scott Walker a la Feria del Estado de Iowa para responsabilizarlo.

Los afiliados al SEIU de Iowa dan la bienvenida a los miembros provenientes de Wisconsin a su llegada a Des Moines.

Informe en directo

“¡Fue tan importante tener a los afiliados al SEIU de Wisconsin y a nuestros partidarios en la Lucha por 15 en la Feria del Estados de Iowa hoy! Ellos saben la verdad sobre los fracasos de promesas que el gobernador Walker promulgó en su estado, pues ellos lo viven día con día. Walker habló más sobre cómo dividir y vencer al pueblo trabajador en lugar de enfocarse en los asuntos importantes, tales como la creación de buenos empleos, cómo dar un cuidado infantil económico de calidad a las familias de escasos recursos, y cómo resolver la creciente necesidad de cuidado a domicilio para los ancianos que quieren quedarse en sus hogares. Yo quiero difundir lo que escuché hoy a la mayor cantidad de gente que pueda: ¡por eso estoy orgullosa de ser una afiliada corresponsal del SEIU!”

Pauline Taylor

Afiliada corresponsal del SEIU Local 199

-----------

Los afiliados en acción: informe en directo

Lo que los afiliados están diciendo

LaTanya Williams

Afiliada a la CNA y al SEIU, asistente de enfermería,

Jefferson, Wisconsin.

“[Scott Walker] no es un hombre íntegro… No es confiable.”

Vea la entrevista con LaTanya aquí.

Ramón Argodona

Afiliado al SEIU, miembro de personal de hospital,

Madison, Wisconsin.

“Estuvo lindo que la gente alzara su voz y fuera escuchada. Scott Walker ha hecho muchísimo daño a Wisconsin en lo que respecta a salarios, en lo que respecta a educación. Estuvimos ahí para decirles que las cosas que él dice no son ciertas”.

Vea la entrevista con Ramón aquí (en inglés) y aquí (en español).

Janie Harris

Afiliada al SEIU, enfermera registrada jubilada,

Madison, Wisconsin.

“Wisconsin ha sufrido inmensamente… tanto como la capacidad de los empleados de obtener un sueldo justo, de trabajar en un entorno a salvo… Yo no creo que a Scott Walker le importen las familias de los trabajadores.”

Vea la entrevista con Janie aquí.

Los afiliados en acción: informe en directo

Las noticias en breve

CNN: Walker se encontró con protestantes sindicales en una arena pública en Iowa

  • Los protestantes, además, se negaron a dar marcha atrás, siguiendo a Walker mientras respondía a las preguntas de los periodistas y persiguiéndolo mientras se salía de la feria. “¿Cómo se va a postular usted para Presidente si ni siquiera ha puesto orden en el estado de Wisconsin”, decía Mary Jacobs, una trabajadora de 47 años, encargada de dar cuidado personal.

Des Moines Register: Unos protestantes confrontan a Scott Walker en la Feria del Estado de Iowa

  • “¡Está mintiendo! ¡Mientes!”, gritó Creasie Fowler de Milwaukee desde las filas traseras del público de varios cientos de personas cuando Walker mencionó la educación. “¡Puede decir cualquier cosa! ¡Quitó 336 millones de dólares a la educación!”, añadió. Fowler llegó en un autobús con cerca de 50 protestantes con el Sindicato Internacional de Empleados de Servicios y su movimiento de “Lucha por 15”, que hace presión a favor de un salario de $15.00 por hora.

New York Times: Walker es interrumpido en un Iowa antes amistoso

  • “¡Quince niños en un salón de clases!”, gritó Jonathan Hannah, oriundo de Milwaukee, en respuesta a la crítica de Walker durante la feria del Estado de Iowa en contra de las normas de educación con un tronco común. Al hablar durante la tribuna pública a la intemperie, un podio que ha atraído a los candidatos presidenciales de ambos partidos desde la semana pasada que se abrió la feria, Walker fue el primero en enfrentar un considerable coro de opositores. Sarah Clifton dijo que ella y otras aproximadamente 50 personas fueron a Wisconsin a protestar. “Somos residentes de Wisconsin por los que él no está haciendo nada”, dijo.
  • Cathy Glasson, una enfermera de Coralville, Iowa, le señaló con dos pulgares hacia abajo mientras hablaba. “Trato de tener la mente abierta respecto a los candidatos, pero con éste en particular no puedo serlo —indicó ella—. Habla sobre crear empleos, pero yo entiendo que su estado es uno de los que tienen la cantidad más baja de creación de empleos del país”.

Noticias adicionales:

Milwaukee Journal-Sentinel: Entrevista con el organizador de la Cruz Roja en la Lucha por 15

Esquire: Los protestantes siguen a Scott Walker a la tribuna pública de Iowa

NBC: Scott Walker pondera la ciudadanía por derecho de nacimiento

Twitter: Protestante no afiliado al SEIU es forzado al piso en la Feria del Estado de Iowa (video)

Addicting Info: Los republicanos atacan a los protestantes en un discurso de Scott Walker en la Feria de Iowa (video)